就算是坐著殘疾輪椅上也永不放棄，還要穿上漂亮的浴衣及和服浴衣。從2020年春季剛開始，日本青森縣八戶市的美容店“純”的責任人田山純子（49歲）就發布了一項為乘座殘疾輪椅年長者穿和服浴衣的服務項目。年長者能夠立即坐著殘疾輪椅上拆換漂亮的浴衣或和服浴衣，而且在盤繞褲帶時不容易束緊，降低了人體的壓力。青森縣將要邁入幾大傳統民族節日，田山純子表明：“期待這種長期性待在家中的年長者們也可以穿上浴衣和和服浴衣，擺脫家門口享有夏季傳統節日的氛圍”。

田山教師2020年四月去本地的一家養老院為年長者們剪發時，才掌握到有專為乘座殘疾輪椅人員穿和服浴衣的服務項目。由于在這以前，田山教師并沒有實際操作殘疾輪椅的工作經驗，因此 非常在網上學習了殘疾輪椅有關專業知識，才知道能夠在殘疾輪椅上拆換和服浴衣。因此迅速就要報名參加了在日本東京舉行的課程培訓，并得到全日本福利美容護膚管理方法研究會授予的殘疾輪椅拆換和服浴衣的專業認證。

穿和服浴衣技術性一流的田山教師表明：“在殘疾輪椅上拆換和服浴衣與一般 穿衣服的定義徹底不一樣”。要先將衣服褲子進行鋪在殘疾輪椅上，讓年長者坐著上邊，隨后才可以剛開始事后的穿衣服階段。要擅于運用殘疾輪椅椅背和后背中間的間隙，調節好衣衫。

褲帶的解決也與一般 的狀況不一樣，不容易緊繞在腹部，只是先折出造型設計，隨后較為松散地圍在腰部。最先考慮到安全系數，降低對人體的工作壓力，次之在外型上也基本上與一般的配戴實際效果一樣。因為浴衣或和服浴衣在設計方案上原本就沒有過多的面料拼湊，因此 不容易給年長者肌膚產生磨擦損害。

“我覺得除開傳統民族節日外，養老院的主題活動或婚宴等場所還可以穿浴衣或和服浴衣，例如在婚宴時衣著和服浴衣拍全家福相片就非常好”，田山教師表明，“期待能夠為這些嫌麻煩他人而舍棄的年長者們鼓足勇氣，穿上漂亮的和服浴衣相擁日常生活”，“除開大齡年長者外，也期待能協助殘疾人青少年兒童在六一兒童節或成年禮上穿和服浴衣。”

From《東奧日報》

﹡《東瀛觀察》是長友社區養老服務集團公司發布的一檔自媒體平臺頻道，本頻道聚焦點于日本國養老行業，致力于觀察學習深層人口老齡化的日本社會，為您出示全新的日本養老行業資訊、新技術應用、新理念，為解決我國即將來臨的人口老齡化出示效仿與思索。

—————————————-

長友社區養老服務集團公司——關心年長者，友好養老服務

Aging-Friendly Senior Care Service Group

養老院｜CCRC小區｜輔具兼容與租賃｜家居更新改造